A NAOKO STUDIO Shop Adatvédelmi Szabályzata
https://naoko-store.com
("Shop")

Kedves Felhasználó!

Fontos számunkra az Ön adatainak védelme, és azt szeretnénk, hogy kényelmesen érezze magát szolgáltatásaink használata közben. Ezért az alábbiakban bemutatjuk a személyes adatok kezelésére és a Shopunk által használt sütikre vonatkozó legfontosabb tudnivalókat. Ezt az információt a GDPR, azaz az Európai Parlament és a Tanács 2016/679/EU rendelete (2016. április 27.) – a természetes személyek személyes adatainak kezelése és az ilyen adatok szabad áramlása, valamint a 95/46/EK irányelv hatályon kívül helyezése (Általános Adatvédelmi Rendelet) – figyelembevételével készítettük el.

ADATKEZELŐ

A CONCEPT 101 SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ székhelye: ul. Romanowska 55B/32B, 91-174 Łódź, Lengyelország, bejegyezve a Nemzeti Bírósági Nyilvántartás – Vállalkozások Nyilvántartása által: SĄD REJONOWY DLA ŁODZI ŚRÓDMIEŚCIA W ŁODZI, XX. GAZDASÁGI OSZTÁLY, KRAJOWY REJESTR SĄDOWY, KRS szám: 0000780307, Európai Uniós adószám: PL7252288381, REGON: 383149834, alaptőke: 10 000,00 PLN.

Ha kapcsolatba kíván lépni velünk személyes adatainak kezelésével kapcsolatban, kérjük, írjon e-mailt a következő címre: hello@naoko-store.pl.

AZ ÖN JOGAI

Ön jogosult kérelmezni:

  • hozzáférni személyes adataihoz, beleértve az adatok másolatának megszerzését is (GDPR 15. cikk, vagy adott esetben a GDPR 13. cikk (1) f) pontja),
  • az adatok helyesbítéséhez (GDPR 16. cikk),
  • az adatok törléséhez (GDPR 17. cikk),
  • az adatkezelés korlátozásához (GDPR 18. cikk),
  • az adatok másik adatkezelőhöz történő továbbításához (GDPR 20. cikk),

valamint joga van:

  • bármikor tiltakozhat személyes adatainak kezelése ellen:
    • az Ön különleges helyzetével kapcsolatos okokból – az Ön személyes adatainak a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja alapján (azaz a mi jogos érdekeink érvényesítése érdekében) történő kezelése esetén, beleértve a profilalkotást is;
    • ha személyes adatait közvetlen üzletszerzés céljából kezelik, beleértve a profilalkotást is, amennyiben az ilyen adatkezelés ilyen közvetlen üzletszerzéshez kapcsolódik (GDPR 21. cikk (2) bekezdés).

Vegye fel velünk a kapcsolatot, ha élni kíván a jogai gyakorlásával. Különösen tiltakozhat a sütik használata ellen (amelyekről lentebb olvashat), ha a böngészője megfelelő beállításait használja.

Ha úgy véli, hogy adatait jogellenesen kezelik, panaszt tehet az illetékes adatvédelmi hatóságnál.

SZEMÉLYES ADATOK ÉS ADATVÉDELEM

Az Ön adatait az Áruház működtetésével és az ott kínált szolgáltatások nyújtásával kapcsolatos célokból kezeljük. Az alábbiakban részletes információkat talál arról, hogyan kezeljük adatait az Ön tevékenységeitől függően.

1. Rendelés leadása az Áruházban – 1. rész

Milyen célból dolgozzuk fel az adatait?
rendelése feldolgozása érdekében
Milyen alapon dolgozzuk fel az adatait?
adásvételi szerződés (GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pont) jogi kötelezettség, különösen a számvitellel, a termékek biztonságával és jogszabályi megfelelőségével kapcsolatos, amely előírja személyes adatai kezelését (GDPR 6. cikk (1) bekezdés c) pont)
Meddig kezeljük az adatait?
a fent említett szerződés időtartama alatt jogi kötelezettségeink lejártáig
emellett adatait addig kezeljük, amíg az igények érvényesítésének elévülési ideje le nem jár – akár Ön, akár mi érvényesítjük azokat (további információkat e rész utolsó táblázatában talál)
Mi történik, ha nem adja meg az adatokat?
nem tud rendelést leadni

2. Rendelés leadása az Áruházban – 2. rész

Milyen célból dolgozzuk fel az adatait?
szolgáltatásaink minőségének javítása a felhasználók által az elégedettségi felmérésen keresztül adott visszajelzések alapján
Milyen alapon dolgozzuk fel az adatait?
jogos érdekünk az Ön adatainak kezelése szolgáltatásainkkal kapcsolatos elégedettségi felmérések lebonyolítása céljából (GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont)
Meddig kezeljük az adatait?
ha nem ad visszajelzést, a vásárlástól számított 15 napig vagy amíg figyelembe nem vesszük az adatkezeléssel szembeni tiltakozását; ha visszajelzést ad – annak törléséig vagy amíg figyelembe nem vesszük az adatkezeléssel szembeni tiltakozását*
emellett adatait addig kezeljük, amíg az igények érvényesítésének elévülési ideje le nem jár – akár Ön, akár mi érvényesítjük azokat (további információkat e rész utolsó táblázatában talál)
Mi történik, ha nem adja meg az adatokat?
nem vesszük figyelembe véleményét szolgáltatásainkról a további fejlesztések során
*amelyik az adott esetben alkalmazandó

3. Fiók létrehozása az Áruházban

Milyen célból dolgozzuk fel az adatait?
fiók létrehozására irányuló szerződés teljesítése érdekében az Áruházban
Milyen alapon dolgozzuk fel az adatait?
szolgáltatásnyújtásra irányuló szerződés (GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pont)
Meddig kezeljük az adatait?
a fent említett szerződés időtartama alatt
emellett adatait addig kezeljük, amíg az igények érvényesítésének elévülési ideje le nem jár – akár Ön, akár mi érvényesítjük azokat (további információkat e rész utolsó táblázatában talál)
Mi történik, ha nem adja meg az adatokat?
nem tud majd fiókot létrehozni, és nem használhatja annak funkcióit, például a rendeléstörténet megtekintését vagy a rendelés állapotának ellenőrzését

4. Kapcsolatfelvétel velünk (pl. kérdés feltevése céljából)

Milyen célból dolgozzuk fel az adatait?
hogy válaszoljunk az Ön megkereséseire vagy kéréseire
Milyen alapon dolgozzuk fel az adatait?
szerződés vagy az Ön kérésére a szerződéskötést megelőzően tett lépések (GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pont) – ha megkeresése vagy kérése olyan szerződéshez kapcsolódik, amelynek mi is részesei vagyunk vagy lehetünk jogos érdekünk az Ön adatainak kezelése a kommunikáció céljából (GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont) – ha megkeresése vagy kérése nem kapcsolódik szerződéshez
Meddig kezeljük az adatait?
a köztünk fennálló szerződés időtartama alatt, vagy ha nem jön létre szerződés – a követelési időszak lejártáig – lásd ennek a résznek az utolsó táblázatát a követelési időszak lejártáig – lásd ennek a résznek az utolsó táblázatát, vagy amíg figyelembe nem vettük az adatkezeléssel szembeni tiltakozását*
emellett adatait addig kezeljük, amíg az igények érvényesítésének elévülési ideje le nem jár – akár Ön, akár mi érvényesítjük azokat (további információkat e rész utolsó táblázatában talál)
Mi történik, ha nem adja meg az adatokat?
nem tudunk válaszolni az Ön megkeresésére vagy kérésére
*amelyik az adott esetben alkalmazandó

5. Böngészőbeállítások vagy más hasonló művelet, amely lehetővé teszi a marketingtevékenységeket

Milyen célból dolgozzuk fel az adatait?
közvetlen marketing céljából, személyre szabott hirdetések megjelenítésével (további információk az Adatkezelési tájékoztató "Profilalkotás" és "Sütik" részeiben)
Milyen alapon dolgozzuk fel az adatait?
jogos érdekünk az adatok fent megjelölt célból történő kezelése (GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont)
Meddig kezeljük az adatait?
amíg a marketing célból használt sütik le nem járnak, vagy Ön azokat nem törli*
Mi történik, ha nem adja meg az adatokat?
nem fog termék- vagy szolgáltatásajánlatokat kapni, amelyek érdekelhetik Önt
*amelyik az adott esetben alkalmazandó

6. Böngészőbeállítások vagy más hasonló művelet, amely lehetővé teszi az elemző tevékenységeket

Milyen célból dolgozzuk fel az adatait?
annak elemzése, hogyan használja és navigál a Webáruházban, hogy javítsuk annak funkcionalitását (további részletek az Adatvédelmi tájékoztató „Elemzés” és „Sütik” részeiben)
Milyen alapon dolgozzuk fel az adatait?
jogos érdekünk az adatok fent megjelölt célból történő kezelése (GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont)
Meddig kezeljük az adatait?
amíg az elemzési célból használt sütik le nem járnak, vagy Ön azokat nem törli*
Mi történik, ha nem adja meg az adatokat?
nem vesszük figyelembe a Webáruház használatának és navigációjának módját a fejlesztés során
*amelyik az adott esetben alkalmazandó

7. Hozzájárulása marketing tartalmak fogadásához tőlünk (pl. különleges ajánlatokról szóló információk)

Milyen célból dolgozzuk fel az adatait?
marketing információk, különösen különleges ajánlatok küldése érdekében az általunk küldött üzenetek hatékonyságának elemzése, hogy általános elveket állapítsunk meg az üzleti tevékenységünkben hatékony üzenetküldéshez (további részletek az Adatvédelmi tájékoztató „Elemző tevékenységek” részében)
Milyen alapon dolgozzuk fel az adatait?
hozzájárulása marketing tevékenységeinkhez (GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont) jogos érdekünk az adatok fent megjelölt célból történő kezelése (GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont)
Meddig kezeljük az adatait?
amíg vissza nem vonja a hozzájárulását – ne feledje, hozzájárulását bármikor visszavonhatja. A hozzájárulás visszavonása nem érinti a visszavonás előtti adatkezelés jogszerűségét. amíg figyelembe nem vettük az adatkezeléssel szembeni tiltakozását
emellett adatait addig kezeljük, amíg az igények érvényesítésének elévülési ideje le nem jár – akár Ön, akár mi érvényesítjük azokat (további információkat e rész utolsó táblázatában talál)
Mi történik, ha nem adja meg az adatokat?
nem fogja megkapni marketing anyagainkat, beleértve a különleges ajánlatainkról szóló információkat is

8. Hírlevélre való feliratkozás

Milyen célból dolgozzuk fel az adatait?
hírlevelünk elküldése Önnek az általunk küldött üzenetek hatékonyságának elemzése, hogy általános elveket állapítsunk meg az üzleti tevékenységünkben hatékony üzenetküldéshez (további részletek az Adatvédelmi tájékoztató „Elemző tevékenységek” részében)
Milyen alapon dolgozzuk fel az adatait?
hírlevélküldési szolgáltatásra irányuló szerződés (GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pont) jogos érdekünk az adatok fent megjelölt célból történő kezelése (GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont)
Meddig kezeljük az adatait?
amíg le nem iratkozik a hírlevelünkről amíg figyelembe nem vettük az adatkezeléssel szembeni tiltakozását
emellett adatait addig kezeljük, amíg az igények érvényesítésének elévülési ideje le nem jár – akár Ön, akár mi érvényesítjük azokat (további információkat e rész utolsó táblázatában talál)
Mi történik, ha nem adja meg az adatokat?
nem fog tudni információkat kapni a Webáruházról és szolgáltatásainkról

9. Egyéb szolgáltatások igénybevétele (mint például a weboldalunk böngészése vagy más elérhető funkciók használata) – amennyiben ezek adatkezelést igényelnek

Milyen célból dolgozzuk fel az adatait?
a közöttünk létrejött szerződés teljesítése
Milyen alapon dolgozzuk fel az adatait?
szolgáltatásnyújtásra irányuló szerződés (GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pont)
Meddig kezeljük az adatait?
a szerződés időtartama alatt
emellett adatait addig kezeljük, amíg az igények érvényesítésének elévülési ideje le nem jár – akár Ön, akár mi érvényesítjük azokat (további információkat e rész utolsó táblázatában talál)
Mi történik, ha nem adja meg az adatokat?
nem fogja tudni használni azokat a funkciókat, amelyekhez az adatkezelés szükséges

10. Minden olyan cselekmény vagy mulasztás, amely a Webáruházzal vagy szolgáltatásainkkal kapcsolatos igényt alapozhat meg

Milyen célból dolgozzuk fel az adatait?
a szerződéssel vagy a nyújtott szolgáltatásokkal kapcsolatos esetleges igények érvényesítése, megállapítása vagy védelme érdekében
Milyen alapon dolgozzuk fel az adatait?
jogos érdekünk, hogy személyes adatait a fent megjelölt célból kezeljük (GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont)
Meddig kezeljük az adatait?
a követelési időszak lejártáig vagy addig, amíg figyelembe nem vesszük az adatkezeléssel szembeni tiltakozását*
Mi történik, ha nem adja meg az adatokat?
a követelések érvényesítésének, megállapításának vagy védelmének ellehetetlenülése
*amelyik az adott esetben alkalmazandó

PROFILALKOTÁS

Az áruházban profilalkotást végzünk – ezt akkor tesszük, ha Ön engedélyezi az ilyen tevékenységeket. Ez a profilalkotás automatikusan értékeli, hogy milyen termékek vagy szolgáltatások érdekelhetik Önt, az Ön által megtekintett tartalmak alapján. Így az online szolgáltatásokban megjelenő termék- vagy szolgáltatáshirdetések jobban igazodnak majd Önhöz és az Ön igényeihez.

Az általunk végzett profilalkotás nem eredményez olyan döntéseket, amelyek joghatással járnak Önre nézve, vagy hasonlóan jelentős módon érintik Önt.

ELEMZÉSI TEVÉKENYSÉGEK

Az áruház weboldalán belül elemzési tevékenységeket végzünk annak érdekében, hogy az intuitívabb és könnyebben használható legyen – ezt akkor tesszük, ha Ön engedélyezi az ilyen tevékenységeket. Az elemzés során figyelembe vesszük, hogyan navigál az áruházban, például mennyi időt tölt egy adott aloldalon, vagy hol kattint az áruházban. Ez lehetővé teszi számunkra, hogy optimalizáljuk az áruház elrendezését, megjelenését és tartalmát a fejlesztés során, hogy javítsuk annak funkcionalitását.

Emellett, ha szeretne tőlünk marketing üzeneteket vagy hírlevelet kapni, elemezhetjük a kiküldött levelek hatékonyságát. Például ellenőrizhetjük, hogy és hogyan befolyásolta ez az áruházunkban végzett aktivitást. Az ilyen tevékenységek segítenek általános szabályokat kialakítani az üzenetek küldésére – például az optimális küldési időpontok vagy a hatékony tartalom megfogalmazásának meghatározása terén.

ADATBIZTONSÁG

Személyes adatai kezelése során a vonatkozó jogszabályoknak megfelelő szervezeti és technikai eszközöket alkalmazunk, beleértve a kapcsolat titkosítását SSSL/TLS protokoll használatával.

SÜTIK

Áruházunk, akárcsak a legtöbb weboldal, úgynevezett sütiket használ. Ezek a sütik:

  • az Ön eszközének (számítógép, telefon stb.) memóriájában kerülnek mentésre;
  • ne változtassa meg az eszköze beállításait.

Áruházunkban a sütiket az alábbi célokra használjuk:

  • a munkamenet mentése,
  • statisztikai célokra,
  • marketing célokra,
  • a Shop funkcióinak elérhetővé tétele.

Ha szeretné megtudni, hogyan kezelheti a sütiket, beleértve azt is, hogyan kapcsolhatja ki őket a böngészőjében, használja a böngészője súgófájlját. Erről többet is megtudhat, ha megnyomja az F1 billentyűt a böngészőjében. Emellett, a használt böngészőtől függően, az alábbi oldalakon találhat megfelelő tippeket:

Az alábbiakban megtalálja az általunk kezelt sütik funkcióit és érvényességi idejét.

Süti neve A süti érvényességi ideje Süti funkciója
_boomr_clss munkamenet időtartama Teljesítmény
_ga 1 év Teljesítmény
_shopify_s 30 perc Teljesítmény
keep_alive 30 perc A vásárló lokalizációjával kapcsolatban használatos
secure_customer_sig 1 év Az ügyfél bejelentkezésével kapcsolatban használatos
localization 1 év A Shopify áruház lokalizációjáért felelős
_cmp_a 1 nap Az ügyfél adatvédelmi beállításainak kezelésére szolgál
_tracking_consent 1 év A felhasználói követési beállításokat tárolja
_secure_session_id 1 hónap Az áruház weboldalán történő navigációval kapcsolatban használatos
_shopify_y 1 év Shopify analitika — egyedi látogatókat azonosít
_shopify_sa_t 30 perc Shopify analitika marketinghez és ajánlásokhoz kapcsolódóan
_shopify_sa_p 30 perc Shopify analitika marketinghez és ajánlásokhoz kapcsolódóan
_orig_referrer 14 nap Követi, hogy a felhasználó melyik URL-ről érkezett a weboldalra
_landing_page 14 nap Követi, hogy a felhasználó melyik landoló oldalt látogatta meg
_ga_ML1DR1R5CX 1 év Google Analytics 4 — a munkamenet állapotát tárolja
_ga_C8N68F0EJM 1 év Google Analytics 4 — a munkamenet állapotát tárolja
_clck 1 év A Microsoft Clarity használja — egyedi felhasználói azonosítót tárol
_clsk 1 nap A Microsoft Clarity használja — az oldalmegtekintéseket kapcsolja össze egy felhasználói munkamenettel
_fbp 3 hónap A Facebook helyezi el a látogatások követésére különböző weboldalakon
fr 3 hónap A Facebook hirdetések eljuttatására, mérésére és relevanciájuk javítására szolgál
lastExternalReferrer 1 év Rögzíti az utolsó URL-t, ahonnan a felhasználó a weboldalra érkezett
lastExternalReferrerTime 1 év Tartalmazza a lastExternalReferrer cookie utolsó frissítésének időbélyegét
_ttp 1 év A TikTok használja a hirdetési kampányok hatékonyságának mérésére és javítására
_tt_enable_cookie 1 év A látogató azonosítására szolgál a TikTok szolgáltatásokban
tt_sessionId munkamenet időtartama A TikTok használja a beágyazott szolgáltatások használatának követésére egy munkamenet során
tt_pixel_session_index munkamenet időtartama A TikTok Pixel használja események indexelésére egy munkamenet során
tt_appInfo munkamenet időtartama A TikTok alkalmazás információit tárolja egy munkamenet során
IDE 1 év A Google DoubleClick használja a látogatói műveletek mérésére egy hirdetésre kattintás után
_gcl_au 3 hónap A Google Tag Manager helyezi el a hirdetésekből származó konverziók követésére
ad_user_data 1 nap A Google számára történő adatküldéshez adott felhasználói hozzájárulást tárolja hirdetési célokra
ad_personalization 1 nap A Google hirdetésszemélyre szabásához adott felhasználói hozzájárulást tárolja
MUID 1 év A Microsoft helyezi el a látogatások követésére különböző weboldalakon
_uetsid 1 nap A Bing használja annak meghatározására, hogy mely hirdetéseket jelenítse meg a felhasználónak
_uetvid 1 év A látogatók követésére szolgál különböző weboldalakon, hogy releváns hirdetéseket jelenítsen meg
_pin_unauth 1 év Azoknak a felhasználóknak a műveleteit csoportosítja, akiket a Pinterest nem tud azonosítani
wpm-domain-test munkamenet időtartama A kosárba helyezett termékekhez és a fizetési pénznemhez kapcsolódó paraméterek tárolásának tesztelésére szolgál
_pinterest_ct_ua 1 év A Pinteresten végzett felhasználói műveletek csoportosítására szolgál
_hjSession_3662501 30 perc Hotjar — a jelenlegi felhasználói munkamenet adatait tárolja
_hjSessionUser_3662501 1 év Hotjar — egyedi azonosítót rendel a weboldalt meglátogató felhasználóhoz

A böngésző megfelelő beállításaival bármikor lehetősége van:

  • sütik törlése,
  • a sütik jövőbeni használatának letiltása.

Ilyen esetekben már nem dolgozzuk fel azokat.

KÜLSŐ SZOLGÁLTATÁSOK / ADATCÍMZETTEK

Külső szolgáltatásokat veszünk igénybe üzleti tevékenységünk támogatására. Ezeknek a szolgáltatóknak átadjuk az Ön adatait feldolgozásra – ezek a feldolgozók kizárólag dokumentált utasításaink alapján dolgozzák fel az adatokat.

Az alábbiakban megtalálja az adatai címzettjeinek listáját:

TEVÉKENYSÉG ADATCÍMZETTEK SZEMÉLYES ADATOK ÁTADÁSA AZ EURÓPAI UNIÓ TERÜLETÉN KÍVÜLI ORSZÁGOKBA
bármilyen, az Áruházzal kapcsolatos tevékenység tárhelyszolgáltató igen – USA **
technikai/informatikai támogatást nyújtó szervezet nem történik
velünk polgári jogi szerződés alapján együttműködő személyek, akik támogatják mindennapi tevékenységünket nem történik
értékesítési szoftver szolgáltatója nem történik
informatikai cég nem történik
az Áruház meglátogatása olyan beállításokkal, amelyek lehetővé teszik a marketing tevékenységek végzését marketing szolgáltató nem történik
az Áruház meglátogatása olyan beállításokkal, amelyek lehetővé teszik az elemzési tevékenységek végzését az Áruházban elemzési tevékenységet lehetővé tevő szervezet igen – USA **
megrendelés leadása az Áruházban fizetésfeldolgozó igen – USA **
az Önnek terméket szállító szervezet nem történik
üzleti adminisztrációs szoftver (pl. könyvelőprogram) szolgáltatója nem történik
az irodai szoftverek (beleértve az e-mail fiókokat is) szolgáltatója igen – USA **
nagykereskedő igen – USA **
könyvelőiroda nem történik
részletfizetési szolgáltató nem történik
hírlevélre való feliratkozás vagy marketing hozzájárulás megadása hírlevél vagy marketing üzenetek szolgáltatója nem történik
az Áruházban elérhető online chat használata az Áruházban elérhető online chat szolgáltatója nem történik
az Ön által igénybe vett, az Áruházhoz kapcsolódó szolgáltatások használata közösségi média platformokon keresztül közösségi média platformok igen – USA **
elégedettségi felmérésben való részvétel szolgáltatásainkkal vagy termékeinkkel kapcsolatban olyan szervezetek, amelyek lehetővé teszik a Vélemények közzétételét az Áruházról vagy a termékekről, illetve azok összehasonlítását nem történik
kapcsolatfelvétel velünk (pl. kérdés feltevése céljából) az irodai szoftverek (beleértve az e-mail fiókokat is) szolgáltatója igen – USA **

Továbbá: illetékes hatóságok, amennyiben jogszabály kötelez minket az adatok átadására.

ADATÁTVITEL AZ EURÓPAI UNIÓ TERÜLETÉN KÍVÜLRE

** Ennek megfelelően személyes adatait az Európai Unión kívüli szervezetek is feldolgozhatják. Az adatai megfelelő védelmi szintjét, beleértve a megfelelő garanciák alkalmazását is, az alábbiak biztosítják:

  • ezen szervezetek részvétele az Adatvédelmi Keretrendszerben, amelyet az Európai Bizottság végrehajtási határozata hozott létre, mint olyan elveket tartalmazó programot, amely megfelelő adatvédelmet garantál – az Egyesült Államokból származó szervezetek esetében