-
Kalhoty Nová Kapitola
Kalhoty Fresh Chapter jsou spojením klidu a modernosti. Tyto kalhoty jsou všestranné, hodí se jak do kanceláře, tak na procházku. Mentolové kalhoty s proužkem Volný střih s rovným nohavicem poskytuje naprostou volnost. Tyto kalhoty znovu definují vaše volnočasové oblečení, spojují styl s kvalitou. Každý...- €64,00
-
€64,00 - €64,00
- Jednotková cena
- za
-
Tepláky Sladké Okamžiky
Tepláky Cherry-ish Moments spojují pohodlí s dívčím nádechem. Jsou vyrobeny z měkké teplákoviny a poskytují naprostou volnost pohybu.Černé tepláky s výšivkouVolný sudový střih a pružný pas zaručují nenuceně módní vzhled. Výšivka třešní dodává jedinečný detail.Každý výrobek NAOKO je jedinečnou nabídkou z limitované edice a...- €64,00
-
€64,00 - €64,00
- Jednotková cena
- za
-
Flanelové kalhoty do režimu offline
Flanelové kalhoty Offline Mode byly vytvořeny pro ty, kteří si cení pohodlí bez kompromisů. Kombinace tmavě modré a sytě vínové vytváří vytříbenou souhru, která nikdy nevyjde z módy.Tmavě modré kostkované flanelové kalhotyDíky příměsi elastanu se tyto kalhoty dokonale přizpůsobí pohybu těla a zároveň zůstávají...- €73,00
-
€73,00 - €73,00
- Jednotková cena
- za
-
Kalhoty Stínový drtivý
Kalhoty Shadow Crush jsou ztělesněním městské elegance. Hnědá látka s bílým pruhem je nadčasovým základem, který se hodí téměř ke všemu ve vašem šatníku. Hnědé žebrované úpletové kalhoty Pohodlný pas a měkký úpletový materiál způsobí, že je nebudete chtít sundat. Dokonalá rovnováha mezi sportovní...- €64,00
-
€64,00 - €64,00
- Jednotková cena
- za
-
Džíny v barvě slonoviny
Džíny Ivory Ride jsou určeny ženám, které si cení pohodlí, aniž by se vzdaly módních trendů. Světlý, krémový odstín džínoviny jim dodává lehkost, díky čemuž jsou ideálním základem jak pro barevné svetry, tak pro minimalistická trička. Krémové džíny s širokými nohavicemi Střih se širokými...- €78,00
-
€78,00 - €78,00
- Jednotková cena
- za
-
Flanelové kalhoty Bouřlivé počasí
Flanelové kalhoty Bouřlivé počasí jsou poctou klasickému kostkovanému vzoru. Jsou vyrobeny z měkkého flanelu a zahřejí vaše nohy příjemným teplem během chladných dnů. Kostkované flanelové kalhoty Model s rovným střihem nohavic a pohodlným zavazováním je ideální volbou pro každý den. Dopřejte si klid v...- €73,00
-
€73,00 - €73,00
- Jednotková cena
- za
-
Kalhoty Dancing Shadows
Elegance s moderním nádechem – kalhoty Dancing Shadows jsou klasického střihu s jemným vintage nádechem. Vzor rybí kosti propletený jemnou růžovou jim dodává jedinečný charakter a pečlivě střižený střih zvýrazňuje siluetu, přičemž zůstává pohodlný na nošení. Šedé kalhoty s rybí kostí – nadčasová volba...- €64,00
-
€64,00 - €64,00
- Jednotková cena
- za
-
Džíny Ribbon Revolution
Klasika s nádechem originality? Rozhodně ano! Ribbon Revolution jeans jsou džíny, které vynikají jemným, dívčím potiskem ve tvaru vlnitých stuh u kapes – nenápadný, ale výrazný detail, který dodá šarm každému outfitu. Džínové kalhoty - nadčasová volba Model má volný, mírně zúžený střih, takže...- €78,00
-
€78,00 - €78,00
- Jednotková cena
- za
-
Kalhoty Chill Factor
Kalhoty Chill Factor jsou ideální volbou, když chcete skloubit styl s pohodlím. Jsou vyrobeny z měkké, příjemné na dotek, jemně žebrované látky připomínající elegantní denim. Jejich rovný, mírně rozšířený střih zaručuje volnost pohybu. Žebrované kalhoty s elastickým pasem Největší výhodou těchto kalhot je široký,...- €85,00
-
€85,00 - €85,00
- Jednotková cena
- za
-
Tepláky Wise Love x Loveis Wise
Tepláky Wise Love jsou dokonalým doplňkem tohoto vzhledu, který vznikl ve spolupráci s ilustrátorkou Loveis Wise. Jako součást projektu Naoko x Artist Remix tyto kalhoty kombinují hlubokou lahvově zelenou s kontrastním pastelově růžovým pruhem, čímž vytvářejí harmonickou a stylovou barevnou kombinaci. Zelené tepláky s...- €59,00
-
€59,00 - €59,00
- Jednotková cena
- za
-
Zahradní Spark široké kalhoty
Pohodlí se zde snoubí s elegancí v té nejlepší podobě. Garden Spark široké kalhoty vám dávají volnost pohybu a wow efekt pro denní i večerní styling. Zelené společenské kalhoty – pohodlná volba Zelený odstín odkazuje na svěžest jarní přírody a klasický střih s elastickým...- €33,00
-
€66,00 - €33,00
- Jednotková cena
- za
-
Široké kalhoty s bubblegumovým přístupem
Růžová, která nezná kompromisy. Bubblegum Attitude Wide pants jsou odvážnou interpretací klasiky – široké nohavice, minimalistický střih a intenzivní, sladká barva jako žvýkačka. Tento model je pro ty, kteří vědí, co chtějí, a nebojí se to ukázat. Kalhoty s širokými nohavicemi – nadčasový návrh...- €39,50
-
€66,00 - €39,50
- Jednotková cena
- za
-
Široké kalhoty Silent Woods
Kalhoty Silent Woods s širokými nohavicemi jsou dokonalým základem pro nespočet stylů. Jejich volný, široký střih zaručuje maximální pohodlí a volnost pohybu a bavlněný materiál je neuvěřitelně jemný na dotek. Tyto kalhoty spojují jednoduchost s jedinečnými detaily.Bavlněné kalhoty s širokými nohavicemiTo, co je odlišuje,...- €66,50
-
€78,00 - €66,50
- Jednotková cena
- za
-
Climbing Day Pants
The Climbing Day pants are the perfect choice for fans of pastel colors outdoors. Sand beige combined with pink side panels visually elongates the silhouette and adds a touch of lightness. This model proves that sportswear can be both functional and incredibly flattering.Beige sports...- €58,00
-
€58,00 - €58,00
- Jednotková cena
- za
-
Dobby tepláky
Objevte pohodlí v kouzelném stylu s našimi tepláky Dobby. Tyto kalhoty spojují komfort s jemným odkazem na ikonickou filmovou sérii Harry Potter, jejímž jste fanouškem. Nyní se můžete cítit výjimečně nejen díky pohodlnému střihu, ale také díky skrytým detailům inspirovaným kouzelnickým světem. Naše tepláky...- €53,00
-
€66,00 - €53,00
- Jednotková cena
- za
-
Sledující přátelé tepláky
Tepláky Watching Friends jsou ideálním doplňkem k mikině ze stejné série. Jsou vyrobeny z měkké, tmavě hnědé látky a mají elastický pas i elastické manžety. Výrazným prvkem je svislý potisk podél nohy. Hnědé tepláky s potiskem Friends Řada malých symbolů – od dveřního rámu,...- €59,50
-
€66,00 - €59,50
- Jednotková cena
- za
-
kalhoty Modern Movement
Kalhoty Modern Movement jsou ztělesněním elegance a nadčasového vkusu. Klasický pepitový vzor dodává kalhotám jedinečné kouzlo. Jemné, barevné proužky se harmonicky prolínají se vzorem, čímž vytvářejí výrazný celek a zároveň kalhoty odlišují od ostatních návrhů v pepitu. Je to ideální řešení pro ženy, které...- €47,00
-
€59,00 - €47,00
- Jednotková cena
- za
-
Tepláky Dancers x Kit Agar
Tepláky The Dancers jsou dokonalým doplňkem umělecké vize Kit Agar. Pro projekt Naoko x Artist Remix se britská umělkyně zaměřila na pohodlí a plynulost tvarů. Hluboce čokoládově hnědé kalhoty mají módní, široký střih nohavic, který umožňuje naprostou volnost pohybu. Hnědé tepláky s bočními pruhy...- €47,00
-
€59,00 - €47,00
- Jednotková cena
- za
-
Tepláky Once Upon a Time
Tepláky s širokými nohavicemi Once Upon a Time jsou ztělesněním sportovní elegance. Jejich největší předností je moderní střih s rovnými, širokými nohavicemi, který je nejen mimořádně pohodlný, ale také skvěle vypadá na každé postavě. Prošití podél nohavic, které imituje puky, dodává styl. Tepláky s...- €61,00
-
€61,00 - €61,00
- Jednotková cena
- za
-
Tepláky Dreamhouse
Dreamhouse tepláky jsou ztělesněním stylu a pohodlí. Jsou vyrobeny z měkké pleteniny v nápadné růžové barvě a jsou perfektním základem pro různé outfity. Elastický pas zaručuje dokonalé padnutí a pohodlí. Růžové Barbie™ tepláky Rovný střih s mírně zúženými nohavicemi zakončenými stylovým ohrnutím vypadá skvěle...- €45,00
-
€64,00 - €45,00
- Jednotková cena
- za
-
Tepláky Not Too Bad
Tepláky Not Too Bad jsou důkazem, že tepláky nemusí být nudné. Jsou určeny ženám, které si cení pohodlí, ale nechtějí se vzdát výrazného stylu. Klasická černá barva poskytuje dokonalé pozadí pro stovky malých bílých teček. Černé tepláky s cvočky Rovný střih s elastickým pasem...- €36,50
-
€61,00 - €36,50
- Jednotková cena
- za
-
Ribbon Theory jeans
Ribbon Theory jeans in off-white are a must-have in the wardrobe of every fan of minimalism with a twist. Straight legs and an elastic waistband guarantee comfort, while subtle detailing on the pocket adds a unique touch.White jeans with straight legsThese pants look great...- €78,00
-
€78,00 - €78,00
- Jednotková cena
- za
-
kalhoty Hidden Desire
Kalhoty Hidden Desire jsou klasikou s moderním nádechem. Jsou vyrobeny ze stejné jemné kostkované látky jako sako z této řady, a společně tvoří dokonalý oblek. Mají vysoký pas a rovné, zúžené nohavice, které krásně odhalují kotníky.Elegantní kostkované kalhotyJedinečným detailem těchto kalhot je knoflíková záplata...- €51,00
-
€73,00 - €51,00
- Jednotková cena
- za
-
džíny Beautiful Things
Beautiful Things džíny jsou nezbytností pro všechny milovníky denimu s duší. Jejich volný, široký střih a vysoký pas dokonale tvarují postavu a zajišťují celodenní pohodlí. Grafitový, opraný odstín evokuje estetiku 90. let a grunge styl.Dámské šedé široké džínyĎábel se skrývá v detailech – nad...- €59,50
-
€85,00 - €59,50
- Jednotková cena
- za
-
Botanické kalhoty
Botanické kalhoty jsou ztělesněním elegance a vytříbeného vkusu. Vzor jemných květin dodává kalhotám subtilní jemnost a podtrhuje jejich jedinečné kouzlo. Nadčasová černá barva znamená, že kalhoty snadno sladíte s mnoha outfity. Je to ideální řešení pro ženy, které si cení elegance s nádechem individuality....- €44,50
-
€59,00 - €44,50
- Jednotková cena
- za
-
Džíny Love on Fire
Džínové kalhoty Love on Fire spojují klasickou formu s moderním, energickým designem. Růžovo-červený ombré efekt upoutá pozornost, zatímco prošívané detaily na ramenou dodávají jedinečný nádech. Vyrobeno z vysoce kvalitního materiálu, poskytuje pohodlí a volnost pohybu. Růžové džínové kalhoty – jedinečný návrh. Volný střih je...- €40,00
-
€80,00 - €40,00
- Jednotková cena
- za
-
Hrajte linii široké kalhoty
Široké kalhoty Play the Line jsou stvořené pro bezstarostné letní chvíle – s nádechem hravého šarmu. Jejich splývavý střih a detailní knoflíky na boku proměňují klasický pruhovaný vzor v svěží a stylové vyjádření.Dvoubarevné pruhy, vícebarevné knoflíkyTyto kalhoty jsou vyrobeny z prodyšné látky, mají elastický...- €29,00
-
€73,00 - €29,00
- Jednotková cena
- za
-
Explorers Pants
The Explorers Pants are a NAOKO classic. The deep black is broken up by pink details in the form of a drawstring waistband and elastic cuffs, giving them a modern touch. The loose fit allows for complete freedom of movement, and the elastic waistband...- €58,00
-
€58,00 - €58,00
- Jednotková cena
- za
-
Malibu Spring jeans
Malibu Spring jeans stand out withtheir small, colorful embroidery all over. The darker shade of denim provides the perfect backdrop for pastel daisies, creating a look full of girlish charm.Wide-leg jeans with embroideryThe loose, wide-leg cut ensures complete freedom of movement. Pair them with...- €87,00
-
€87,00 - €87,00
- Jednotková cena
- za
-
Kouzelné džínové kalhoty
Magické džínové kalhoty jsou stylovou a jedinečnou volbou pro všechny milovníky módy a světa magie. Tyto kalhoty z džínoviny jsou nejen pohodlné, ale také plné charakteru díky jedinečným detailům odkazujícím na motivy ze série Harry Potter. Volné kalhoty Harry Potter Kalhoty zaujmou pohodlným střihem...- €56,00
-
€80,00 - €56,00
- Jednotková cena
- za
-
Háčkované kalhoty Whispering Dunes
Ponořte se do rytmu svobody a pohodlí s háčkovanými kalhotami Whispering Dunes. Jedná se o jedinečný model, který spojuje příjemnou látku s letní volností a boho energií. Krajkový vzor v cikcak motivu upoutá pozornost a vícebarevná paleta barev odkazuje na východy a západy slunce...- €36,50
-
€73,00 - €36,50
- Jednotková cena
- za
-
Lumos Maxima pyžamové kalhoty
Lumos Maxima pyžamové kalhoty jsou ideální spodní díl k tričku. Volný střih se širokými nohavicemi zajišťuje maximální pohodlí při spaní. Jsou vyrobeny ze stejné měkké, pruhované viskózy jako pyžamový top a elastický pas se přizpůsobí vaší postavě. Modré pruhované pyžamové kalhoty Nohavice jsou zakončeny...- €46,00
-
€61,00 - €46,00
- Jednotková cena
- za
-
Kalhoty Urban Spark
Kalhoty Urban Spark předefinovávají eleganci obleku. Jsou vyrobeny z vysoce kvalitní, hladké šedé látky a představují dokonalý základ pro desítky stylů. To, co je odlišuje, je jejich jedinečný střih – volnější horní část a zúžené nohavice zakončené elastickou manžetou.Šedé oblekové kalhoty s manžetamiDíky tomuto...- €55,00
-
€73,00 - €55,00
- Jednotková cena
- za
-
Široké kalhoty Lucky Dots
Široké kalhoty Lucky Dots jsou ideální volbou na léto – lehké, pohodlné a plné charakteru. Vyrobené z viskózového saténu, upoutají pozornost velkým puntíkovaným potiskem, který dodává stylingům hravý a lehce retro nádech.Široké kalhoty s puntíky – pohodlí a styl v jednomModel má volný, široký...- €44,00
-
€73,00 - €44,00
- Jednotková cena
- za
-
Tepláky Love Letter
Tepláky Love Letter jsou definicí městského pohodlí. Volný střih, měkký materiál a elastický pas zaručují volnost pohybu. Kontrastní vsadka na koleni dodává charakter a modernost. Jsou to ideální kalhoty na každodenní nošení, cestování nebo trénink. Černé tepláky s vsadkou Tento model je základním kouskem...- €64,00
-
€64,00 - €64,00
- Jednotková cena
- za
-
Džínové kalhoty s jahodovou žvýkačkou
Džíny Strawberry Bubblegum jsou ztělesněním svobody a stylu. Jejich volný střih je nejen pohodlný, ale také nesmírně módní a dodává každému outfitu nadčasový nádech. Jemný odstín růžové a bílé rozjasní každý styling a dodá mu lehkost a svěžest. Růžové džíny – okouzlující návrh Volnější...- €40,00
-
€80,00 - €40,00
- Jednotková cena
- za
-
Džínové kalhoty Mauve Serenity
Džíny Mauve Serenity jsou ztělesněním ležérnosti a stylu. Jejich volný střih je nejen pohodlný, ale také nesmírně módní a dodává každému outfitu nadčasový nádech. Jemný lila odstín rozjasní každý styling a dodá mu lehký a svěží vzhled. Fialové džíny – okouzlující návrh Volnější nohavice...- €40,00
-
€80,00 - €40,00
- Jednotková cena
- za
-
Kalhoty viva magenta
Viva Magenta kalhoty jsou klasické kalhoty s puky, které vynikají jedinečnou, výraznou magenta barvou. Kombinace univerzálního a oblíbeného střihu s nekonvenční barvou přináší svěží efekt. Elegance zde získává moderní rozměr, který - navzdory výrazné barvě - neztrácí svou třídu a šmrnc.Magenta kalhoty se skvěle...- €64,00
-
€64,00 - €64,00
- Jednotková cena
- za
-
Háčkované šortky Lavender Pearl
Háčkované šortky Lavender Pearl jsou dokonalou kombinací pohodlí a stylem inspirovaným dovolenou. Jsou vyrobeny z měkké bavlněné příze a okouzlují pastelovou paletou fialové, krémové, vínové a korálové, čímž vytvářejí výraznou letní mozaiku. Letní šortky – měkké, barevné, jedinečné Elastický pas zajišťuje pohodlí, zatímco ručně...- €19,50
-
€49,00 - €19,50
- Jednotková cena
- za
-
Džínové kalhoty Red Line
Red Line džíny jsou poctou retro stylu s moderním nádechem. Vysoký pas krásně zvýrazňuje pas, zatímco široké nohavice opticky prodlužují nohy a vytvářejí velmi ženskou siluetu. Jsou vyrobeny z pružného, tmavého denimu, který zaručuje celodenní pohodlí. Široké džíny s červeným prošitím Detaily jsou u...- €72,50
-
€85,00 - €72,50
- Jednotková cena
- za
-
Lněné šortky Candy Floss
Lněné šortky Candy Floss jsou ideální volbou na teplé letní dny. Jsou vyrobeny z vzdušného lnu, který nabízí pohodlí a styl v jednom. Mají volný, ležérní střih a v pase se zavazují pro dokonalé přizpůsobení. Lněné šortky – letní návrh Přední část šortek je...- €27,00
-
€54,00 - €27,00
- Jednotková cena
- za
-
široké džínové kalhoty Powerpuff Girls
Široké džínové kalhoty Powerpuff Girls spojují nadčasový střih se silou energie! Tmavě modré džíny v klasickém širokém střihu zeštíhlují postavu, zatímco kontrastní pásek s barevným potiskem inspirovaným Powerpuff Girls dodává odvážný nádech. Džínové kalhoty – Powerpuff Girls Růžová nášivka s logem série je tečkou...- €60,00
-
€80,00 - €60,00
- Jednotková cena
- za
-
Wild Tulips jeans
Wild Tulips jeans are the essence of spring. Wide rolled-up legs and scattered tulip-shaped embroidery give them a romantic yet urban character.Jeans with embroidered tulipsLight denim goes perfectly with a white shirt or oversized sweater. This model attracts compliments and boosts confidence thanks to...- €87,00
-
€87,00 - €87,00
- Jednotková cena
- za
-
Kalhoty Bright Side
Kalhoty Bright Side jsou ideální volbou pro ty, kteří oceňují klasickou módu s nádechem moderní elegance, a to jak do práce, tak pro speciální příležitosti. Jejich jednoduchý, mírně volný střih zaručuje volnost pohybu, zatímco jemný proužkovaný vzor dodává charakter a zdůrazňuje formální, ale zároveň...- €38,50
-
€64,00 - €38,50
- Jednotková cena
- za
Women’s Trousers & Pants – Style That Moves With You
Welcome to the world where comfort meets high fashion. At Naoko, we believe that women's trousers are the foundation of every great outfit. Whether you are looking for the ultimate chill-out gear or a statement piece for a day out in the city, our collection has you covered. We design for the restless spirits, the dreamers, and the go-getters who refuse to compromise on convenience. From vibrant prints to classic cuts, discover bottoms that highlight your personality and keep up with your dynamic lifestyle.
Women’s Sweatpants & Joggers: The New Casual Chic
Gone are the days when sweatpants were reserved only for the gym or the couch. Our collection redefines casual trousers, turning them into a key element of urban style. We focus on soft, breathable fabrics and unique, colorful patterns that Naoko is famous for.
Are you a fan of a relaxed vibe? Our joggers offer a flattering fit that doesn't restrict movement. Pair them with sneakers for a sporty look, or boots for an edgy, streetwear twist. If you love bold choices, check out our printed pants – they are a conversation starter and a mood booster rolled into one.
Styling Trousers with a T-shirt
How to create an effortless, "I woke up like this" look? It’s all about the right combination. The secret weapon of every capsule wardrobe is pairing our statement trousers with a simple, high-quality top.
There is nothing more iconic than combining bold, colorful pants with a classic T-shirt. This mix balances the outfit, allowing the trousers to shine while keeping the overall look grounded and cool. Whether you choose a plain white tee or a graphic top, this duo is your recipe for a perfect daily outfit. Don't forget to check our tops category to complete the look!
Why Choose Naoko Women's Pants?
We design for women who want to explore the world in their own terms. Our women's trousers are not just clothing; they are a travel companion for your everyday adventures. By choosing Naoko, you are choosing distinctive design, high-quality craftsmanship, and a splash of color in a grey world. Step into comfort and let your legs lead the way!












































